|
|
|||
|
||||
Гасан Гусейнов о словах и вещах - Так чье же слово более весомо?0 ![]() ![]()
добавлен 15.11.20 18:43
![]()
Выбор шоколадниц и спор Гете и Лютера, связанный с переводом на немецкий язык первого стиха Евангелия от Иоанна: «В начале было слово». Филолог Гасан Гусейнов — о роли поэта, который показывает изумленному читателю, как именно устроен язык, отчего нам приходится заново переводить на свой наиновейший то, что, казалось бы, выбито уже и на камне.
Скачать mp3-файл (3.3 Мб, 64 kbps)
обращений: 0
|
![]()
Выходит с 3 сентября 2017 года Подкастов: 371 Последняя запись: 23 апреля 2024 года |
|